Vertaling van "distribué 300 autres " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

autre revenu distribué
other income distributed

dividendes et autres revenus distribués
dividend and other income distributed

dividendes et autres revenus distribués des sociétés
dividends and other income distributed by corporate enterprises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La fondation a distribué 1 300 subventions à des programmes de guérison, d'un bout à l'autre du Canada.
The foundation has distributed 1,300 grants to healing programs across the country.

Santé Canada lui-même a tenu des consultations en distribuant plus de 21 000 cahiers de consultation, a répondu à plus de 2 300 appels téléphoniques et a fait une tournée de 11 villes d'un bout à l'autre du pays, donnant ainsi l'occasion à quelque 2 100 participants de faire valoir leur opinion à ce sujet.
Health Canada held its own consultations by handing out more than 21,000 workbooks, responding to 2,300 phone calls and visiting 11 towns from one end of the country to the other, giving some 2,100 participants the opportunity to express their opinion on this matter.

En 1775, on a distribué dans la province de Québec 300 exemplaires d'une lettre adressée aux Canadiens par nul autre que George Washington lui-même, les exhortant à participer à la lutte contre la Grande-Bretagne.
In 1775, 300 copies of a letter addressed to the people of Canada by no less a personage than George Washington himself were distributed in the province of Quebec exhorting the people of Canada to join the fight against Great Britain.

À Vancouver, en mars dernier, j'ai distribué plus de 300 exemplaires de mon ébauche de la charte lors d'une conférence sur la protection de la vie privée et j'en ai ensuite distribué 300 autres exemplaires aux témoins qui avaient participé aux audiences du Comité de la Chambre des communes sur la protection de la vie privée.
In Vancouver in March at a privacy protection conference I circulated more than 300 copies of my consultation draft of the charter, following which I distributed another 300 copies to the witnesses who had participated in the House of Commons hearings on privacy.

- 2 - CICR - Comité International de la Croix Rouge - 40 000 tonnes de céréales, 3 500 tonnes d'huile végétale,400 tonnes de sucre, 300 tonnes de lait en poudre et 7,5 mioEcus en autres produits - Valeur totale : 17,1 mioEcus Le CICR prévoit de distribuer quelque 114 000 tonnes de denrées alimentaires dans le nord de l'Ethiopie en 1988 qui devraient permettre d'alimenter quelque 800 000 personnes par mois.
ICRC (International Committee of the Red Cross) - 40 000 tonnes of cereals, 3 500 tonnes of vegetable oil, 400 tonnes of sugar, 300 tonnes of milk powder and 7.5 million ECU worth of other products. Total value: 17.1 million ECU. - 2 - The ICRC intends to distribute approximately 114 000 tonnes of foodstuffs in northern Ethiopia in 1988 which should be enough to feed some 800 000 people per month.