Traduction de «distribution en suède du bouquet telenor » (Français → Anglais) :

La location par FilmNet d'un répéteur sur ce satellite et la distribution en Suède du bouquet Telenor CTV par Multichoice, sa société de distribution, se fondent sur un accord conclu avec Telenor AS en octobre 1992.
FilmNet's lease of a transponder on the Thor satellite and its distribution company Multichoice's distribution of Telenor's CTV package in Sweden is based on an agreement with Telenor AS dated October 1992.

Enfin, NT fournit aussi des services de distribution de télévision au marché de la radiodiffusion directe à domicile en Norvège, en Suède et en Finlande et, par sa filiale Telenor CTV, au Danemark.
Finally, NT also provides television distribution services to the direct-to-home market in Norway, Sweden and Finland and in Denmark through its subsidiary Telenor CTV.

(49) À l'heure actuelle, les sociétés fondatrices de NSD se font essentiellement concurrence au niveau de la distribution. Dans le segment de la réception directe à domicile en Norvège, au Danemark et en Suède, NT rivalise, par l'intermédiaire de Telenor CTV, avec les entreprises Viasat de Kinnevik et, dans certaines régions, Viasat et les câblodistributeurs de TD et de NT entrent aussi en concurrence.
(49) NSD's parent companies are currently competitors mainly at the distribution level, since in the direct-to-home segment in Norway, Denmark and Sweden NT, through Telenor CTV, competes with Kinnevik's Viasat companies and in some regions there is competition between Viasat and the cable operators of TD and NT.