Traduction de «distributeurs fournissent tout » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conseil canadien des distributeurs de véhicules tout terrain [ CVTT | Conseil canadien des concessionnaires de véhicules tout terrain ]
Canadian All-Terrain Vehicule Distributors Council

distributeur d'essuie-tout
paper towel dispenser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces distributeurs fournissent toute une gamme de services à leurs éditeurs clients, y compris la logistique et le traitement des commandes, c'est-à-dire par exemple le transport, la gestion des stocks et des données, l'entreposage, la gestion des comptes clients et la commercialisation au Canada.
These distributors provide a variety of services to their publisher clients, including logistics and fulfillment, things like transportation, inventory and data management, warehousing, customer account management and marketing in Canada.

5. Les États membres peuvent exiger que les producteurs et/ou les distributeurs fournissent tout ou partie des informations visées au paragraphe 2, 3 et 4, par exemple dans la notice d'utilisation ou au point de vente, ou dans le cadre de campagnes de sensibilisation du public.
5. Member States may require that some or all of the information referred to in paragraphs 2, 3 and 4 shall be provided by producers and/or distributors, e.g. in the instructions for use, at the point of sale or through public awareness campaigns.

5. Les États membres peuvent exiger que les producteurs et/ou les distributeurs fournissent tout ou partie des informations visées aux paragraphes 2, 3 et 4, par exemple dans la notice d'utilisation ou au point de vente.
5. Member States may require that some or all of the information referred to in paragraphs 2, 3 and 4 shall be provided by producers and/or distributors, e.g. in the instructions for use or at the point of sale.

5. Les États membres peuvent exiger que les producteurs et/ou distributeurs fournissent tout ou partie des informations visées aux paragraphes 2 à 4, par exemple, dans la notice d'utilisation ou au point de vente, ou dans le cadre de campagnes de sensibilisation du public .
5. Member States may require that some or all of the information referred to in paragraphs 2 to 4 be provided by producers and/or distributors, e.g. in the instructions for use or at the point of sale, or through public-awareness campaigns .

5. Les États membres peuvent exiger que les producteurs et/ou distributeurs fournissent tout ou partie des informations visées aux paragraphes 2 à 4, par exemple, dans la notice d'utilisation ou au point de vente.
5. Member States may require that some or all of the information referred to in paragraphs 2 to 4 shall be provided by producers and/or distributors, e.g. in the instructions for use or at the point of sale.

5. Les États membres peuvent exiger que les producteurs et/ou distributeurs fournissent tout ou partie des informations visées au paragraphe 2 à 4, par exemple, dans la notice d'utilisation ou au point de vente, ou dans le cadre de campagnes de sensibilisation du public.
5. Member States may require that some or all of the information referred to in paragraphs 2 to 4 shall be provided by producers and/or distributors, e.g. in the instructions for use or at the point of sale, or through public awareness campaigns.

Obligations des producteurs et des distributeurs d'informer les autorités compétentes lorsqu'ils concluent au caractère dangereux d'un produit qu'ils fournissent et de collaborer à leur demande, à des actions engagées pour éviter tout risque que présentent les produits qu'ils fournissent.
Obligations for producers and distributors to inform the competent authorities if they conclude that a product which they supply is dangerous, and to collaborate at their request in taking action to avoid any risks posed by the products they supply.

Obligation des producteurs et des distributeurs d'informer les autorités compétentes lorsqu'ils concluent au caractère dangereux d'un produit qu'ils fournissent et de collaborer, à leur demande, à des actions engagées pour éviter tout risque que présentent les produits qu'ils fournissent.
- obligations for producers and distributors to inform the competent authorities if they conclude that a product which they supply is dangerous, and to collaborate at their request in taking action to avoid any risks posed by the products they supply.

Obligations des distributeurs de collaborer au traçage des produits qu'ils fournissent et coopérer à toute action pour éviter les risques ;
Obligations for distributors to collaborate in tracing of the products they supply and to cooperate in any risk avoidance action;