Traduction de «distributeur à graines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

distributeur à graines
seed horn

distributeur pendulaire [ distributeur à tube oscillant | distributeur à balancier ]
oscillating arm fertilizer broadcaster [ broadcaster distributor ]

conducteur de distributeur-sécheur à grain
distributor-grain dryer operator

riz à grain court | riz à grains courts | riz à grain rond | riz à grains ronds
short-grain rice | short grain rice | round grain rice | round-grain rice | pearl rice

distributeur à mouvement alternatif | distributeur à va-et-vient | alimentateur à secousses
shaking feeder | reciprocating feeder | reciprocating plate feeder

distributeur à double jeux de contacts | distributeur à rupteur double
dual ignition-points distributor

à grain grossier | à gros grain | grossier
coarse-grained | coarse

distributeur à basse tension
low-voltage distribution board

distributeur à priorité
package assembly

agent de maintenance de distributeurs automatiques/agente de maintenance de distributeurs automatiques | technicienne de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques/technicienne de maintenance de distributeurs automatiques
coin-operated personal service machine operator | photo booth operator | vending machine operator | vending route operator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les producteurs de grain traitent avec différents types d'entreprises: distributeurs de fertilisant chimique, distributeurs de carburant, vendeurs de machinerie et quincailleries, pour n'en citer que quelques-uns.
Grain producers deal with different types of business enterprises—fertilizer chemical, fuel, machinery, and hardware supply stores, just to name a few.

Au 31 mars 1999, un réseau de 116 521 kilomètres de pipelines permettait à 90 distributeurs d'alimenter en gaz 171 600 clients en région rurale et urbaine, dont des services d'irrigation et des séchoirs à grains.
To March 31, 1999, services have been provided or systems upgraded for over 171,600 rural, urban, irrigation, grain dryer services by over 90 distributors throughout a network of pipelines totalling 116,521 kilometres.

Nous représentons des distributeurs de sachets de graines d'herbes et de légumes, ainsi que de grandes sociétés de manutention du grain dans l'Ouest.
We represent marketers of vegetable and herb packet seeds, and we also have the large grain handling companies in the west.

Cependant, au cours de cette enquête détaillée, la Commission a constaté que même si les obstacles à l'entrée sont plutôt élevés, plusieurs producteurs du Brésil et d'Inde ont pu s’introduire dans les marchés grâce à leur facilité d’accès à la matière première (graines de soja non génétiquement modifiée) et à leur partenariat avec des distributeurs établis en Europe.
However, in the course of this detailed invesigation, the Commission found that, although barriers to entry are rather high, several producers from Brazil and India have been able to enter the markets due to their easy access to the raw material (non-GM soybeans) and their partnership with distributors established in Europe.

INC., un distributeur international basé aux Etats Unis, processeur et distributeur des produits agricoles, financiers et industriels, de Commodities Marketing Group. Celle-ci est une division de commercialisation des produits des grains, appartenant au groupe américain Continental Grain, qui commercialise des grains, des oléagineuses et de produits dérivés.
Inc., a US international marketer, processor and distributor of agricultural, financial and industrial products, of the Commodities Marketing Group, a division of US group Continental Grain which markets grains, oilseeds and derivative products.