Qu'il s'agisse d'une cassette ou d'une disquette, c'est un produit d'information, par conséquent, il ne devrait pas y avoir de taxe sur les cassettes vierges si elles doivent servir à des produits d'information.
Whether it's on an audio cassette or a computer diskette, it is simply an information product, so there should be no levy on empty audio cassettes if they're being used to create information products.