Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accueillir des groupes en voyage organisé
Accueillir des spectateurs
Accueillir un appel
Accueillir un recours au fond
Accueillir une demande
Admettre un appel
Champ de mines disposées en bandes
Champ de mines disposées en rangées
Donner raison à la partie appelante
Faire droit à une demande
Faire droit à une requête
Faire droit à une réclamation
Infrastructure pour accueillir le service
Pompe disposée à l'avant du véhicule
Rangées de briques disposées à plat
Recevoir des groupes en voyages organisés
être tout prêt à accueillir des conseils

Traduction de «disposée à accueillir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Règlement autorisant certains établissements psychiatriques à accueillir et à traiter des personnes détenues en vertu du Code criminel ou d'une loi pénale

Regulation respecting certain psychiatric establishments to receive and treat persons detained under the Criminal Code or any penal law


pompe disposée à l'avant du véhicule

front mounted pump | front mount pump


rangées de briques disposées à plat

row of stretchers


être tout prêt à accueillir des conseils

be open to advice


accueillir un appel | accueillir un recours au fond | admettre un appel | donner raison à la partie appelante

allow an appeal


recevoir des groupes en voyages organisés | accueillir des clients participant à un voyage organisé | accueillir des groupes en voyage organisé

act as point of reference for tour group | welcome a tour group | address tour group upon arrival | welcome tour groups


champ de mines disposées en bandes | champ de mines disposées en rangées

row minefield


infrastructure pour accueillir le service

facilities to accommodate the service


accueillir des spectateurs

greet audience | welcoming spectators | greet spectators | welcome spectators


faire droit à une demande | accueillir une demande | faire droit à une requête | faire droit à une réclamation

accede to a request | allow a claim | satisfy a claim | grant a request
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une coopération étroite avec les employeurs et les autres parties prenantes au sein de l’alliance européenne pour l’apprentissage et du pacte pour la jeunesse et des partenariats solides avec les prestataires d'enseignement et de formation professionnels, les organisations de partenaires sociaux, des organismes intermédiaires et les services publics de l’emploi pour sensibiliser les employeurs au niveau local permettront de constituer un large vivier d’entreprises disposées à accueillir des apprenants de l’enseignement et de la formation professionnels, notamment des apprentis.

Close cooperation with employers and other stakeholders in the European Alliance for Apprenticeships and the Pact for Youth, and strong partnerships with the Vocational education and training providers, social partners’ organisations, intermediary bodies and public employment services to reach out to local employers, will secure a wider pool of companies ready to host mobile Vocational education and training learners, notably apprentices.


La Commission est disposée à accueillir les réunions à Bruxelles.

The Commission is willing to host the meetings in Brussels.


«L’Union européenne est disposée à accueillir les importations en provenance d’Argentine et d’Indonésie, mais nous ne devons pas rester les bras croisés et tolérer les distorsions structurelles du marché des matières premières.

The EU is open to Argentine and Indonesian exports but we should not stay idle and tolerate structural raw material distortions.


12. prie instamment la Commission d'accroître son soutien financier à l'université européenne des sciences humaines (EHU) de Vilnius, en Lituanie, qui est disposée à accueillir les étudiants expulsés des universités biélorusses à la suite de la violente répression consécutive à l'élection présidentielle;

12. Strongly urges the Commission to increase financial support to the European Humanities University (EHU) based in Vilnius, Lithuania, which is ready to accept students expelled from Belarusian universities following the violent crackdown after the presidential elections;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la Commission est en principe disposée à accueillir favorablement certains amendements, comme ceux portant sur les produits dérivés, nous ne modifierons pas pour autant formellement notre proposition.

While the Commission could in principle look favourably at some of the amendments, such as those on derivatives, we will not formally amend our proposal.


L’Union est disposée à accueillir les pays des Balkans dans la Communauté.

The Union is prepared to welcome the Balkan countries into the community.


La Commission est-elle disposée à accueillir des propositions et des idées et à les mettre en pratique ?

Is the Commission prepared to take proposals and ideas on board and also put them into effect?


Le représentant de la Commission a indiqué que la Commission désirait faire des progrès et qu'elle serait disposée à accueillir favorablement toute idée constructive que lui soumettraient les délégations afin de parvenir à dégager une majorité qualifiée sur sa proposition.

The representative of the Commission indicated that the Commission was anxious to make progress, and would be willing to entertain all constructive ideas put forward by delegations, with a view to achieving a qualified majority on its proposal.


Dans une lettre adressée au ministre français des affaires européennes, M. Michel BARNIER, Mme Bjerregaard a indiqué que la Commission constate avec satisfaction que les autorités françaises se sont déclarées disposées à accueillir immédiatement la mission de vérification désignée par elle, et que grâce à leur coopération, l'équipe d'experts a pu partir pour la Polynésie française dès le 17 septembre.

In her letter to the French Minister for European Affairs, Mr Michel BARNIER, Mrs Bjerregaard indicated that the Commission notes with satisfaction that the French authorities were ready to receive immediately its verification mission. It appreciates that its experts could, with the cooperation of the French authorities, already leave on 17 September for French Polynesia.


Tout d'abord, elle est disposée à accueillir de nouveaux membres. Il y a déjà six candidats à l'adhésion: la Turquie, l'Autriche, Malte, Chypre, la Suède et plus récemment la Finlande.

Already there are six applicants for membership : Turkey, Austria, Malta, Cyprus, Sweden, and most recently Finland.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

disposée à accueillir ->

Date index: 2025-07-26
w