Vertaling van "dispositions testamentaires puissent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

acte de disposition testamentaire | acte testamentaire | disposition testamentaire | écrit testamentaire
testamentary act | testamentary disposition | testamentary instrument | testamentary paper | testamentary transaction

clause testamentaire | disposition de dernière volonté | disposition testamentaire
testamentary provision

acte de disposition testamentaire [ disposition testamentaire ]
testamentary act

clause testamentaire | disposition testamentaire
testamentary provision

disposition testamentaire [ clause testamentaire ]
testamentary provision

Convention sur les conflits de lois en matière de forme des dispositions testamentaires
Convention on the conflicts of laws relating to the form of testamentary dispositions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. estime que les "dispositions testamentaires" devraient être approuvées par l'organisme de surveillance qui contrôle les banques au quotidien afin de s'assurer que les modifications soient remarquées et prises en compte, de sorte que les dispositions testamentaires puissent être tenues à jour et demeurer pertinentes;
2. Takes the view that ‘living wills’ should be approved by the supervisors that conduct daily supervision of banks, in order to ensure that changes are noticed and taken into account, so that 'living wills' can be kept up-to-date and relevant;