Vertaling van "dispositif de séchage sur poteau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dispositif de séchage sur poteau
pole mounted dryer

dispositif de séchage des gaz | dispositif de séchage du gaz
gas drying device

dispositif de séchage
provision for drying

dispositif de séchage à l'air
air drying system

dispositif de séchage
drying device

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après une augmentation de la concentration de méthane, le biogaz purifié peut être utilisé pour actionner un dispositif mécanique, produisant ainsi de l'électricité (éclairage de bâtiments et d'exploitations d'élevage); la combustion du biogaz produit de la chaleur qui peut être utilisée pour le chauffage et le séchage (serres en plastique, serres en verre, séchage des céréales, chauffage de porcheries, d'infrastructures publiques).
After increasing methane-concentration purified biogas can be used to propel mechanical output, and through that electricity (lighting of buildings and animal husbandry sites); burning the biogas produces heat usable for heating and drying (plastic houses, greenhouses, corn, piggery heating, public facilities).

Le dispositif de séchage des gaz en option doit avoir une influence minimale sur la concentration des gaz mesurés.
The optional gas drying device must have a minimal effect on the concentration of the measured gases.

de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains, dont les robinets ne doivent pas pouvoir être actionnés à la main sauf si l'existence d'une procédure offrant les mêmes garanties d'hygiène peut être démontrée, et qui soient pourvus de moyens hygiéniques de séchage des mains.
appliances for cleaning and disinfecting hands with taps that must not be manually operated unless a procedure of equal guarantee can be demonstrated, and hygienic means of drying hands.

Aucun dispositif de séchage du gaz ne doit être utilisé en amont des analyseurs, à moins qu'il ne soit démontré qu'il n'a aucun effet sur la teneur en polluants du flux de gaz.
No gas drying device must be used before the analysers unless shown to have no effect on the pollutant content of the gas stream.

Les dispositifs doivent être pourvus de produits de nettoyage et de désinfection, ainsi que de moyens hygiéniques de séchage des mains;
These facilities must be provided with cleaning and disinfecting products and hygienic means of drying hands;

Aucun dispositif de séchage du gaz no doit être utilisé en amont des analyseurs, à moins qu'il ne soit démontré qu'il n'a aucun effet sur la teneur en polluants du flux de gaz.
No gas drying device must be used before the analyzers unless shown to have no effect on the pollutant content of the gas stream.

Aucun dispositif de séchage du gaz (piège à glace) ne doit être utilisé en amont de l'analyseur.
No gas-drying device (ice-trap) must be used upstream of the analyser.