Vertaling van "disponible veuillez adresser " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...] | Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].

adresse disponible
available address

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Du matériel vidéo en format de diffusion concernant la réunion ministérielle de Liège sera bientôt disponible. Veuillez adresser vos demandes à photocor@cor.europa.eu.
Broadcast quality video material from the Liège ministerial meeting will be available shortly, please contact photocor@cor.europa.eu with your requests

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter le site Web du programme à l’adresse: [http ...]
For further information, members may visit the program's website at [http ...]

Des photographies de cette réunion sont disponibles ainsi que du matériel vidéo en format de diffusion. Veuillez adresser vos demandes à photocor@cor.europa.eu.
Pictures and broadcast quality video material of this meeting are available, please contact photocor@cor.europa.eu with your requests.

L'hon. John Duncan (ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, PCC): Monsieur le Président, vous trouverez ci-dessous les réponses qu’a fournies le ministère à la question mentionnée ci-dessus. Pour ce qui est des parties a) et b), veuillez vous référer à « Population des Indiens inscrits par le sexe et la résidence 2010 », disponible sur le site du ministère à l’adresse internet suivante : [http ...]
Hon. John Duncan (Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, CPC): Mr. Speaker, in response to (a) and (b), please refer to “Registered Indian Population by Sex and Residence 2010,” found on the department’s website at: [http ...]

Pour en savoir plus sur le fonctionnement du système d’apurement des comptes annuels, veuillez consulter le document MEMO/06/178 et la fiche d'information intitulée «Une gestion avisée du budget agricole», disponible sur internet à l'adresse suivante: [http ...]
For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/06/178 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: [http ...]

Un "numéro vert" pour signaler le caractère illégal ou nuisible de contenu disponible sur Internet a-t-il été établi dans votre pays - Si c'est le cas, veuillez fournir des détails (comprenant l'adresse Web ainsi que le courrier électronique) du(es) numéro vert (s), y compris leur méthode de financement.
Has a "hotline" for reporting harmful or illegal Internet content been established in your country- If so please give details (including web and e-mail address) of the hotline(s), including their method of financing.

Veuillez fournir, lorsqu'ils sont disponibles, les documents nécessaires pour confirmer le calcul de ces parts de marché et donner le nom, l'adresse, les numéros de téléphone et de télécopieur de ces concurrents, ainsi que le nom ou la fonction de la personne compétente à contacter chez ces derniers;
Provide documents where available to confirm the calculation of these market shares and provide the name, address, telephone number, fax number and appropriate contact person, of these competitors;