Vertaling van "disparités assez importantes " (Frans → Engels) :

Toutefois, les disparités entre certaines régions sont assez importantes et nous ne devons pas ignorer ce fait.
However, the disparities between some regions are fairly extreme and we must not ignore this fact.

7. attire l'attention sur les disparités assez importantes entre les différents États membres en matière de dépenses relatives à la santé mentale, tant en valeur absolue que par rapport à l'ensemble des dépenses de santé;
7. Highlights the sizeable differences in mental health expenditure in individual Member States, both in terms of the absolute amount and as a proportion of health care expenditure as a whole;

28. attire l'attention sur les disparités assez importantes entre les différents États membres en matière de dépenses relatives à la santé mentale, tant en valeur absolue que par rapport à l'ensemble des dépenses de santé;
28. Highlights the sizeable differences in mental health expenditure in individual Member States, both in terms of the absolute amount and as a proportion of health care expenditure as a whole;

L'information que vous avez recueillie met-elle en lumière des disparités régionales assez importantes?
Are there fairly significant regional disparities in that information you put together?