Traduction de «disjoncteur de commande des becs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

disjoncteur de commande des becs
DLE control circuit breaker

levier de commande des becs [ levier des becs ]
slat control lever [ slat lever ]

disjoncteur à commande pneumatique
air circuit-breaker

disjoncteur à commande pousser/pousser unipolaire embrochable
clip-in unipolar push/push circuit breaker

levier de commande des becs | levier des becs
slat control lever | slat lever

disjoncteur à commande pneumatique
air circuit breaker | ACB [Abbr.]

disjoncteur de commande
control circuit breaker [ control circuit-breaker | control breaker ]

commande du disjoncteur
circuit-breaker switch

poignée de commande de volets hypersustentateurs et de becs
flap and slat control handle assembly | flap and slat control handle assy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous regardez l'historique, pour accorder ou attribuer aux juges militaires l'indépendance nécessaire à leur fonction, il a fallu au-delà de 20 ans de litige devant les tribunaux pour obtenir l'indépendance judiciaire requise et à chacune des étapes, dans l'arrêt Généreux, dans l'arrêt Lauzon, dans l'arrêt Dunphy et dans l'arrêt LeBlanc, la chaîne de commandement s'est opposé, becs et ongles comme ils ont dit, à ce qu'on donne la sécurité d'emploi et cette indépendance institutionnelle requise.
If we look at the history behind military judges having the independence their duties call for, 20 years of disputes before tribunals went into obtaining the required legal independence. At every step of that process — in the Généreux, Lauzon, Dunphy and LeBlanc cases — the chain of command fought tooth and nail against that job security and that necessary institutional independence.

o) Asymétrie des commandes de vols; par exemple, volets, becs, déporteurs, etc.
(o) Asymmetry of flight controls; e.g. flaps, slats, spoilers etc.

Asymétrie des commandes de vols; par exemple, volets, becs, déporteurs, etc.
Asymmetry of flight controls; e.g. flaps, slats, spoilers etc.