Traduction de «disent vouloir visiter » (Français → Anglais) :

Je suis heureux que nous entendions une représentante de l'Association de l'industrie touristique. Les gens disent vouloir visiter ce beau pays qui est le nôtre, mais comme ils peuvent aller à Hawaii, en Espagne ou en Italie pour le même prix que ce qu'il leur en coûte d'aller de Toronto à Vancouver, ils ne le feront pas.
I'm glad you're here from the Tourism Industry Association, because it's often discussed that we want to see this beautiful country of ours, but we're not going to venture from Toronto to Vancouver because we can go to Hawaii, or we can go to Spain or to Italy.

J'en suis consciente chaque fois que je visite des collectivités partout au pays et que les gens me disent vouloir faire leur part.
I'm aware of that every time I go back and forth across the country and visit in a community and I hear that people want to get involved.