Vertaling van "disent certains philosophes " (Frans → Engels) :

Comme le disent certains philosophes, la démocratie, c'est d'abord une certaine manière de voyager.
As some philosophers say, democracy is first and foremost a way of travelling.

Certains philosophes, tel le Français Marcel Gauchet, nous disent que c’est dû au moment, c’est-à-dire à notre époque faite de changements de cap gigantesques.
Some philosophers, such as the Frenchman Marcel Gauchet, tell us that it is due to the times we are living in, in other words that our era is undergoing a paradigm shift.

Les philosophes nous disent que certains droits sont fondés sur des principes éternels.
There are certain rights which philosophers tell us are based on eternal principles.