Vertaling van "discussions techniques préparatoires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

assistance technique préparatoire, concomitante et postérieure aux investissements
technical assistance before, during and after investments

discussion technique au niveau des hauts fonctionnaires
meeting of senior officials on specialized subjects

Conférence technique préparatoire pour les questions maritimes
Preparatory Technical Maritime Conference

Réunion du Comité technique préparatoire plénier
Meeting of the Technical Preparatory Committee of the Whole

Comité technique préparatoire plénier
Technical Preparatory Committee of the Whole

discussion préparatoire
preparatory discussion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la réalisation, avec la participation des parties concernées, d'une étude préparatoire approfondie portant sur les aspects techniques, économiques, environnementaux et sociaux d'un groupe de produits; une consultation étendue des parties concernées (entreprises, organisations de consommateurs, ONG environnementales, représentants des États membres, etc.), dans le cadre du Forum de consultation; une analyse des incidences pour l'environnement, les entreprises et les consommateurs, suivie de discussions avec des experts et d'un vote au sein d'un comité réunissant les représentants des États membres;
An in-depth "preparatory study" with the involvement of stakeholders that explores the technical, economic, environmental and social aspects of a product group. An extensive stakeholder consultation (including industry, consumer organisations, environmental NGOs, Member States representatives, etc.) through the so-called 'Consultation Forum'. An assessment of the impacts on the environment, industry and consumers, followed by expert discussions and a vote in a committee with Member State representatives.

Avant et à la suite de l'adoption du nouveau règlement du Conseil et du Parlement modifiant le code des douanes, des discussions techniques préparatoires au sein du comité du code des douanes devraient normalement être lancées une fois que la proposition de modification du code des douanes aura été soumise et devraient normalement prendre fin une année après son adoption.
Prior to and following adoption of the new Council and E.P Regulation modifying the Customs Code, preparatory technical discussions within the Customs Code Committee are expected to start once the proposal for the amendment in the Customs Code has been submitted and to end one year after its adoption.

Au cours des discussions préparatoires, il est apparu manifeste que d'autres réductions des valeurs limites étaient nécessaires et également réalisables d'un point de vue technique.
In the course of the preparatory discussions it became clear that further reductions in the limit values are both necessary and technically feasible.

Le Conseil reprendra cette discussion avant la fin de la présidence autrichienne, lorsque les travaux préparatoires auront été réalisés au niveau technique.
Before the end of Austria's Presidency, following preparatory work at the appropriate technical level, the Council would continue the discussion begun today.

Celles-ci peuvent être formulées sur la base des discussions dans le cadre du comité et peuvent, dans des cas spécifiques, impliquer que les autorités nationales responsables de la gestion du spectre mènent des travaux techniques préparatoires.
These may be drafted on the basis of discussions in the Committee and may in specific cases require technical preparatory work by national authorities responsible for radio spectrum management.