Traduction de «discussions menées vendredi » (Français → Anglais) :

À la lumière des travaux menés par le Conseil des affaires générales ainsi que des discussions qui ont eu lieu la semaine dernière au sein du Conseil des affaires étrangères, nous devrions être en mesure d'adopter rapidement nos conclusions vendredi.
In the light of the work carried out by the General Affairs Council, as well as the discussions last week in the Foreign Affairs Council, we should be able to rapidly adopt our conclusions on Friday.

Madame la Présidente, les discussions menées vendredi dernier ne se sont pas limitées à l'actualité internationale.
(FR) Madam President, last Friday’s discussions were not restricted to current international events.

À la lumière des discussions menées le jeudi 17 juin et le vendredi 18 juin 2004 sur le projet de Constitution, la présidence invite les Chefs d'État ou de gouvernement à marquer leur accord sur le texte qui figure dans le document CIG 81/04, tel que modifié et complété par les textes joints au présent document.
In the light of the discussions on Thursday 17 June and Friday 18 June on the draft Constitution, the Presidency invites Heads of State or Government to give their agreement to the texts set out in document CIG 81/04, as amended and complemented by the texts annexed to the present document.