Vertaling van "discussion commune coïncide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

discussion commune
joint debate

groupe de discussion sur les communications
focus group on communications

Groupe de discussion sur la communication interne
Focus Group on Internal Communications

réunion d'étude du problème [ réunion-discussion pour recherche en commun d'une solution | réunion de recherche ]
problem-solving conference [ problem-solving group discussion ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette discussion commune coïncide avec la journée internationale de la femme, mais je pense que la réussite de cette commémoration ne doit pas s’achever par la tenue d’actes de célébration ou la production de slogans heureux ou adéquats.
This debate comes on International Women’s Day, but I believe that the success of this commemoration must not end with holding certain celebratory events or producing fortunate or appropriate slogans.

Cela a coïncidé avec une discussion sérieuse sur une révision de la politique agricole commune.
That coincided with a serious discussion concerning a review of the common agricultural policy.

Coïncidence, l'ordre du jour de cette semaine prévoit une discussion commune dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice, ce qui nécessite de la part du Parlement une participation directe dans le domaine des droits de l'homme.
By coincidence, this week's agenda features a joint debate on the area of freedom, security and justice, requiring straightforward involvement by Parliament on human rights.