Traduction de «discours précédent montre » (Français → Anglais) :

La citation que j'ai utilisée dans mon discours précédent montre clairement qu'il a été convenu que le consentement royal devrait être obtenu avant le dépôt du projet de loi.
The citation that I used in my previous speech clearly goes to the point that it has been agreed that the proper thing that should be done is that the Royal Consent should be obtained before the introduction of the bill.

M. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Réf.): Madame la Présidente, le discours précédent montre le véritable problème qui se pose à la Chambre.
Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Ref.): Madam Speaker, the previous speech demonstrates the real problem we have in this House.