Le sénateur Bryden: Ils disposent indirectement de ce pouvoir car ils pourraient revenir à la charge en disant «Ajoutez encore 10 et 10 encore jusqu'à ce que nous obtenions un montant acceptable».
Senator Bryden: It is an indirect ability, because they could go back and say, " Add another 10 and another 10 until we get something that is acceptable" .