Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "disait pourtant vouloir " (Frans → Engels) :

C'est un peu nourrir le déficit démocratique que ce gouvernement disait pourtant vouloir voir disparaître.

This attitude fuels the democratic deficit that this government said it wanted to eliminate.


Il y a pourtant moins d'un an, le gouvernement disait vouloir relancer la construction maritime domestique.

Yet, less than a year ago, the government was claiming it wanted to revive domestic shipbuilding.


Pourtant, chaque fois, le gouvernement, qui disait vouloir écouter les députés de l'opposition ainsi que les témoins pour améliorer cette loi, a fait la sourde oreille aux critiques et aux recommandations constructives pour améliorer un projet de loi qui, selon plusieurs éditorialistes et plusieurs spécialistes en la matière, ne rencontre pas les objectifs qu'il doit rencontrer, c'est-à-dire assurer une plus grande sécurité et s'attaquer au terrorisme, tout en préservant l'importance de la liberté et de la sécurité des citoyens et cit ...[+++]

Yet, each time the government, which had said that it wanted to hear from opposition members and witnesses to improve the legislation, turned a deaf ear to the constructive criticism and recommendations that were made to improve the legislation. According to many editorialists and specialists in the field, the bill fails to meet the objectives it was designed to fulfill, that is, ensuring greater security and fighting terrorism while preserving the importance of the freedom and safety of Canadians and Quebecers.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

disait pourtant vouloir ->

Date index: 2025-10-02
w