Traduction de «disait ne jamais vouloir renoncer » (Français → Anglais) :

Mais, à Copenhague, elle a hésité, se montrant incapable de définir ou de défendre les objectifs qu’elle avait fixés ici même et auxquels elle disait ne jamais vouloir renoncer.
However, when we arrived in Copenhagen, it faltered, failing to define or defend the goals that it had stated here, and which it said that it would never give up.

M. Benoît Pelletier: Monsieur le président, M. Martin pouvait-il être sérieux lorsqu'il disait vouloir effectuer en profondeur une réforme de la péréquation comme on n'en aurait jamais vu depuis la création de celle-ci?
Mr. Benoît Pelletier: Mr. Chairman, was Mr. Martin really serious when he said that he wanted to undertake the greatest reform in the history of equalization?