Vertaling van "dirigé par adolf " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entrepreneur | entrepreneuse | entrepreneure | propriétaire-dirigeant d'entreprise | propriétaire-dirigeante d'entreprise | propriétaire-dirigeant | propriétaire-dirigeante | dirigeant-propriétaire d'entreprise | dirigeante-propriétaire d'entreprise | dirigeant-propriétaire | dirigeante-propriétaire | femme entrepreneur | femme entrepreneuse | femme entrepreneure | propriétaire/dirigeant d'entreprise | propriétaire/dirigeant | dirigeant/propriétaire d'entreprise | dirigeant/propriétaire
owner-manager | owner manager | owner/manager | business owner-manager | business owner/manager | business entrepreneur/owner/manager | entrepreneur/owner-manager | business entrepreneur | entrepreneur

hypothymergasie de Adolf Meyer
hypothymergasia

formation dirigeant-dirigé [ éducation dirigeant-dirigé ]
leader-led education

mer du Prince Gustaf Adolf
Prince Gustaf Adolf Sea

ligne Hitler [ ligne Adolf Hitler ]
Hitler Line

actionnaire dirigeant | actionnaire-dirigeant | actionnaire dirigeante | actionnaire-dirigeante | dirigeant-actionnaire | dirigeante-actionnaire
stockholder officer | shareholder officer | stockholder-manager | shareholder-manager

dirigeable non rigide | dirigeable souple
blimp | non-rigid airship

ballon dirigeable | dirigeable
airship

diriger des services de musique militaire | diriger un orchestre militaire
carry out military music ceremonies | undertake military music services | conduct military music services | undertake military music ceremonies

d'entrepreneur | de propriétaire-dirigeant d'entreprise | de propriétaire-dirigeant | entrepreneurial
of business owner-manager | of owner-manager | owner-manager | entrepreneurial | entrepreneur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le groupe politique qui a introduit cette pratique était celui dirigé par Adolf Hitler.
The political group that introduced the practice was the one led by Adolf Hitler.

J'estime qu'il est absolument irresponsable de comparer ici à l'agression d'Adolf Hitler la volonté américaine de diriger une coalition internationale de forces démocratiques pour appliquer des résolutions de l'ONU contre l'une des pires dictatures au monde.
Comparing the American willingness to lead an international coalition of democratic forces to enforce United Nations resolutions against one of the world's most brutal dictatorships to the aggression of Adolf Hitler, I submit, is totally irresponsible engagement in this debate.

Par le passé, des dirigeants mondiaux ont établi un parallèle entre Saddam Hussein et d'autres incarnations du mal politique et moral de notre siècle, comme Adolf Hitler.
World leaders in the past have drawn parallels between Saddam Hussein and other great figures of political and moral evil of the century like Adolf Hitler.