Traduction de «dirigeants mondiaux aient » (Français → Anglais) :

Il est peu étonnant que la revue The Economist et les dirigeants mondiaux aient encore fait l’éloge de l’économie du Canada et du leadership du gouvernement conservateur sur le plan économique.
There is little wonder that The Economist and global leaders have singled out Canada's economy and our Conservative government's economic leadership for repeated praise.

Bien que les principaux leaders du G8 aient été transportés par hélicoptère, l'inclusion d'autres dirigeants mondiaux rendait obligatoire le transport routier de Toronto à Huntsville, et nous obligeait à sécuriser des centaines de kilomètres de route.
While the principal G-8 leaders were transported by helicopter, the inclusion of other world leaders dictated ground transportation from Toronto to Huntsville, requiring hundreds of kilometres of ground routes to be secured.