Le rôle d’impulsion et de soutien de la Commission reste au cœur du processus et est ainsi reflété dans les propositions de Février et les lignes directrices intégrées récemment adoptées par la Commission qui offrent le cadre stratégique pour l’action des États membres.
The Commission’s role as both a driving force and a support mechanism remains at the heart of the process and is thus reflected in the February proposals and the integrated guidelines recently adopted by the Commission, which provide the strategic framework for action on the part of the Member States.
