Vertaling van "directrices fournissent donc " (Frans → Engels) :

Les présentes lignes directrices fournissent donc aux pays de l'UE des orientations quant aux modalités d’application du texte.
These guidelines therefore provide EU countries with guidance regarding text application methods.

Il est donc important que les écoles et leurs programmes fournissent des lignes directrices claires et un climat de souplesse et de compréhension dans lequel une pensée indépendante puisse s'épanouir et dans lequel les élèves puissent acquérir des valeurs qu'ils considèrent eux-mêmes pertinentes pour la vie qu'ils envisagent.
It is important, therefore, that schools and their programs provide both clear guidelines and a climate of flexibility and understanding in which independent thinking can thrive and in which students can develop values that they themselves consider relevant for the life they envisage.