Vertaling van "directrice agricole restera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ligne directrice agricole
agricultural guideline

lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole | lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-2013
Community guidelines for State aid in the agriculture and forestry sector 2007 to 2013 | Community Guidelines for State aid in the agriculture sector

gestionnaire de ferme [ gestionnaire d'exploitation agricole | directeur de ferme | directrice de ferme | directeur d'exploitation agricole | directrice d'exploitation agricole ]
farm manager

directeur des politiques agricoles [ directrice des politiques agricoles ]
agricultural policy director

afin de dégager les lignes directrices d'une politique agricole commune
in order to evolve the broad lines of a common agricultural policy

directeur du développement des marchés agricoles [ directrice du développement des marchés agricoles ]
agricultural products market development director

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs la ligne directrice agricole restera inchangée.
The agricultural guideline will also remain unchanged.

La ligne directrice agricole restera inchangée.
The agricultural guideline will remain unchanged.

Dans ce contexte, le Conseil européen prend note des propositions ci-après présentées par le Président de la Commission : - la couverture de la ligne directrice agricole restera inchangée ; la rubrique des fonds structurels restera aussi inchangée ; - le plafond des engagements de dépenses à la rubrique 3 (politiques internes) sera relevé de 1 milliard d'écus sur la période 1997-1999 et sera pour l'essentiel destiné aux réseaux prioritaires d'infrastructures de transport.
In this context it takes note of the following proposals submitted by the President of the Commission : - the coverage of the agricultural guideline will remain unchanged; the structural funds heading will also remain untouched; - the expenditure commitment ceiling in heading 3 (internal policies) will be raised by ECU 1 billion over the period 1997-1999 and will be mainly intended for priority transport infrastructure networks.

Malgré ces coûts additionnels, il restera encore une marge de 4,7 milliards d'écus sous la ligne directrice agricole.
Despite these additional costs there will still be a margin of ECU 4.7 billion beneath the agricultural guideline.