La directive originale dispose que les lettres et notes de commande utilisées par les sociétés portent certaines indications déterminées, notamment le numéro d'immatriculation de la société, sa forme juridique et le lieu de son siège social.
The original Directive states that letters and order forms used by companies must include certain particulars, including the company's registration number, legal form and registered office.