Nous accueillons aujourd'hui des représentants de l'Association de l'industrie touristique du Canada, à savoir David Goldstein, président-directeur général; Kevin Desjardins, directeur, Communications et relations publiques; et Catherine Sadler, gestionnaire, Recherche.
Appearing before us on behalf of the Tourism Industry Association of Canada are David Goldstein, President and CEO; Kevin Desjardins, Director, Communications; and Catherine Sadler, Manager, Research.