Traduction de «directeur bureau des projets spatiaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Directeur, Bureau des projets spatiaux
Director, Space Projects Office

Chef du secteur technique, Programme de station spatiale, Bureau des projets spatiaux
Technical Manager, Space Station Program, Space Projects Office

Bureau des projets spatiaux
Space Projects Office

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du Secrétariat du Conseil du Trésor : Richard Neville, secrétaire adjoint et contrôleur général adjoint, Secteur de la politique de gestion financière et secteur des opérations et d'analyse des dépenses; Jim Libbey, directeur, Bureau du projet de la stratégie d'information financière; John Morgan, directeur, Politique de gestion financière et de comptabilité.
From the Treasury Board Secretariat: Richard Neville, Deputy Comptroller General, Financial Manangement Policy Sector & Expenditure Analysis and Operations Sector; Jim Libbey, Senior Director, Financial Information Strategy Project; John Morgan, Senior Director, Financial Management and Accounting Policy.

Du Secrétariat du Conseil du Trésor : Linda Lizotte-MacPherson, dirigeante principale de l'information; Guy McKenzie, secrétaire adjoint, Bureau du Projet de l'an 2000; Jim Bimson, directeur général, État de préparation des ministères, Bureau du Projet de l'an 2000.
From Treasury Board Secretariat: Linda Lizotte-MacPherson, Chief Information Officer; Guy McKenzie, Assistant Secretary, Year 2000 Project Office; Jim Bimson, Director General, Departmental Readiness, Year 2000 Project Office.

Guy McKenzie, secrétaire adjoint du Bureau du projet de l'an 2000; Jim Bimson, directeur général, de l'État de préparation des ministères, Bureau du projet de l'an 2000.
Guy McKenzie, Assistant Secretary, Year 2000 Project Office; Jim Bimson, Director General, Departmental Readiness, Year 2000 Project Office.

Du Secrétariat du Conseil du Trésor : Paul Rummell, dirigeant principal de l’information; Guy McKenzie, secrétaire adjoint, Bureau du projet de l’an 2000; Jim Bimson, directeur du programme, Bureau du projet de l’an 2000.
From the Treasury Board Secretariat: Paul Rummell, Chief Information Officer; Guy McKenzie, Assistant Secretary, CIO Year 2000 Project; Jim Bimson, Program Director, Year 2000 Office.

Si vous n'avez eu aucun contact avec les sous-ministres ou les ministres, en avez-vous eu avec, par exemple, le bureau de la capacité de la prochaine génération de chasseurs, de la Défense nationale, le bureau du directeur général des projets de défense et grands projets, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, ou encore le bureau du gestionnaire du projet F-35, le directeur de la coopération continentale, matériel, de la Défense nationale?
If you didn't have contact with the deputy ministers or ministers, did you have contact with the offices, for example, the office of the director of the new generation fighter capability within National Defence, the office of the director general of defence and major projects directorate within Public Works and Government Services, or let's say, the office of the F-35 project manager, the director of continental materiel cooperation within National Defence?

Des principes communs pour la communication dans le domaine de la DVB-T sont arrêtés dans la convention de coopération et les organes chargés de l’exécution de la convention sont désignés: le comité directeur, doté d'un pouvoir de décision, et un bureau de projet, chargé de l’exécution.
The cooperation agreement defined common principles for communicating about DVB-T and designated the bodies responsible for the execution of the agreement, in particular a steering committee (Lenkungsausschuss) for decision-making and a project office (Projektbüro) for execution.

1. Chaque année, le directeur exécutif établit un projet d'état prévisionnel des recettes et dépenses du Bureau d'appui pour l'exercice suivant, comprenant le tableau des effectifs, et le transmet au conseil d'administration.
1. Each year the Executive Director shall draw up a draft statement of estimates of the Support Office's revenue and expenditure together for the following financial year, including the establishment plan, and send it to the Management Board.

adopter, à la majorité des trois quarts de ses membres disposant du droit de vote, au plus tard le 30 septembre de chaque année, sur la base d'un projet présenté par le directeur exécutif et après avoir recueilli l'avis de la Commission, le programme de travail du Bureau d'appui pour l'année suivante et le transmettre au Parlement européen, au Conseil et à la Commission.
by 30 September each year, on the basis of a draft put forward by the Executive Director and after having received the opinion of the Commission, adopt, by a majority of three quarters of its members with voting rights, the Support Office's work programme for the following year and send it to the European Parliament, the Council and the Commission.