Vertaling van "diocèse catholique avait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Église catholique du Diocèse de Sault Ste. Marie
Roman Catholic Diocese of Sault Ste. Marie

Ordinariat Militaire Catholique Romain du Canada [ Ordinariat militaire du Canada | Diocèse militaire du Canada ]
Roman Catholic Military Ordinariate of Canada [ Military Ordinariate of Canada | Military Diocese of Canada ]

Corporation épiscopale catholique romaine du diocèse de Timmins
The Roman Catholic Episcopal Corporation of the Diocese of Timmins [ Catholic Episcopal Corporation of Timiskaming ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'époque, le diocèse catholique avait fourni deux maisons pour offrir des logements sécuritaires à des hommes dans le besoin.
The Catholic diocese provided two houses to develop safe housing for indigent men.

M. Jason Kenney (Calgary-Sud-Est, PCC): Monsieur le Président, l'Agence du revenu a communiqué avec l'évêque Fred Henry de Calgary pour le menacer d'annuler le statut d'organisme de bienfaisance de son diocèse aux fins de l'impôt parce qu'il avait osé exprimer des valeurs morales catholiques au cours de la campagne électorale, violant ainsi de façon inquiétante le principe de la séparation de l'église et de l'État.
Mr. Jason Kenney (Calgary Southeast, CPC): Mr. Speaker, in a frightening violation of the separation of church and state during the election campaign, the revenue agency called Calgary bishop Fred Henry and threatened his diocese's charitable tax status because he dared to express Catholic moral teaching during the campaign.