Vertaling van "dimension provinciale très " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Étude fédérale-provinciale sur les dimensions économiques du secteur culturel
Federal-Provincial Study on the Economic Impact of Culture

la dimension fédérale-provinciale sans cesse croissante de nos opérations
federal-provincial dimension of our business, the growing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je ne veux pas déposer d'amendement maintenant, mais j'aimerais que mes collègues me disent s'ils seraient d'accord pour prévoir une période de deux ans pour l'éducation en tenant compte de façon réaliste de la façon dont le gouvernement fonctionne et dont les politiques sont mises en œuvre, en particulier quand il y a une dimension provinciale très importante, comme avec les enseignants et avec toutes les autres personnes.
I will not force the amendment now; I would like to hear from my colleagues if they think that would be an education period of two years, being realistic how governments and policies work, in particular, when there is a very strong provincial aspect, in particular with teachers and everyone else.

Nous voulons discuter avec eux de ces questions car la dimension provinciale de ce problème est très importante pour nous.
We want to talk to them about these issues because the provincial aspect of this problem is very important to us.

Trish Jordan, vice-présidente, Affaires publiques et corporatives, Monsanto Canada : D'après ce qu'on a pu voir récemment, certaines municipalités de moindre envergure, enfin des municipalités relevant des compétences provinciales, envisagent la question d'un point de vue social plus que d'un point de vue scientifique et la question a revêtu une dimension très politique.
Trish Jordan, Vice-President, Public and Corporate Affairs, Monsanto Canada: The recent trend for some smaller municipalities or different municipalities within provincial jurisdictions tends to look at this issue more from a social perspective than a science perspective, and it has become very political.