Traduction de «digitales serait temporairement » (Français → Anglais) :

La deuxième partie de cet amendement tient compte des situations où la collecte des empreintes digitales serait temporairement impossible.
The second part of this amendment takes account of situations where the taking of fingerprints proves temporarily impossible.

Cet amendement tient compte des situations où la collecte des empreintes digitales serait temporairement impossible.
This amendment takes account of situations where the taking of fingerprints proves temporarily impossible.

Par exemple, dans le cadre d'une enquête criminelle, si des empreintes digitales correspondent à celles d'un résident temporaire, la GRC serait autorisée à divulguer ce renseignement à un autre organisme responsable de l'application de la loi.
For instance, in a criminal investigation, if there is a match to a temporary resident's fingerprints, the RCMP would be authorized to disclose that information to another law enforcement agency.