Vertaling van "différents éléments aident " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

différents éléments du régime des prix et des interventions
the various elements of the price and intervention system

Symboles des fonctions des différents éléments de commande dans les véhicules militaires
Symbols designating functions of controls in military vehicles

modélisation atmosphérique des différences finies/éléments finis
finite difference modelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces différents éléments aident à comprendre pourquoi les chercheurs européens du secteur public sont en moyenne moins productifs et n'ont globalement, sur le plan scientifique, pas autant d'impact que leurs homologues américains, pourtant bien moins nombreux.
This helps to explain why the Union's public-sector researchers are, on average, less productive and, altogether, make less combined scientific impact than their far less numerous US counterparts.

Ces différents éléments aident à comprendre pourquoi les chercheurs européens du secteur public sont en moyenne moins productifs et n'ont globalement, sur le plan scientifique, pas autant d'impact que leurs homologues américains, pourtant bien moins nombreux.
This helps to explain why the Union’s public-sector researchers are, on average, less productive and, altogether, make less combined scientific impact than their far less numerous US counterparts.

Dre Rochon : Je ne peux pas parler au nom d'organisations particulières, mais différents éléments de cette information aident à la décision que prennent les prescripteurs.
Dr. Rochon: I cannot speak specifically to organizations, but different pieces of data from that information are being pulled into helping with prescribing decisions.