Il faudrait exiger un réaménagement intelligent des différentes "constituantes", notamment celles où certains États de l'Union sont quelque peu isolés..
That would mean insisting on an intelligent realignment of the different 'constituencies', in particular those on which some EU States are somewhat isolated.