Vertaling van "diffusion internet autorisée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Diffusion Internet autorisée
Releasable for Internet Transmission

diffusion non autorisée d'oeuvres protégées par droits d'auteur
unauthorised distribution of copyrighted works

diffusion sur le web | diffusion sur l'internet | diffusion systématique sur la toile
netcasting | webcasting

contenu illégal et préjudiciable sur Internet | messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur Internet
illegal and harmful content on the Internet

diffusion autorisée
authorized dissemination

diffuser en utilisant le protocole Internet
broadcasting using Internet Protocol | disseminate using Internet Protocol | air using Internet Protocol | broadcast using Internet Protocol

Le contenu illégal et offensant diffusé dans Internet : stratégie canadienne pour l'utilisation sécuritaire, prudente et responsable d'Internet
Illegal and Offensive Content on the Internet: the Canadian Strategy to Promote Safe, Wise and Responsible Internet Use

système de diffusion via Internet
Internet-based dissemination system

Loi sur la prévention de la pornographie juvénile dans Internet [ Loi visant à interdire l'utilisation d'Internet pour la diffusion de documents pornographiques impliquant des enfants ]
Internet Child Pornography Prevention Act [ An Act to prevent the use of the Internet to distribute pornographic material involving children ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, la diffusion non autorisée de nos oeuvres par Internet est une pratique qui existe déjà et qui se répandra de plus en plus si la législation ne nous donne pas tous les outils nécessaires pour la contrer.
Moreover, the unauthorized broadcasting of our works through the Internet is a practice that exists already and that will become more and more widespread if legislation does not give us all the necessary tools to fight it.

Au moment d'examiner de telles demandes, les reproductions des enregistrements des délibérations qui sont uniquement destinées à être diffusées sur Internet ne sont généralement pas autorisées par mon bureau: d'une part, elles ne risquent pas de faciliter le contrôle du Président sur le matériel et, d'autre part, elles ne respectent pas les restrictions en matière de diffusion établies dans la permission du Président, qui limite les diffuseurs détenant des licences du CRTC aux émissions de nouvelles et d'actualité.
In considering such requests, reproductions of the records of the proceedings that are intended solely for dissemination on the Internet are also generally not authorized by my office, since, one, they may not facilitate the Speaker's control over the material, and two, they are not consistent with the limits to broadcast set out in the Speaker's licence, which limits broadcasting to CRTC-licensed broadcasters for news and current affairs programming.

Afin d'améliorer l'image de l'UE en Chine, le document envisage de multiplier les contacts, de diffuser des informations et des publications par l'intermédiaire d'Internet et des médias audiovisuels, d'organiser des manifestations telles que des tournées de présentation ou des tables rondes, de promouvoir les contacts personnels (en mettant l'accent tout particulièrement sur la conclusion d'un accord sur le statut de destination autorisée (SDA) dans le domaine du tourisme) en pleine coordination avec les États membres.
With respect to raising the EU's profile in China, the paper envisages multiplying contacts, disseminating information and publications through internet and audio-visual media, organising public events like road shows or round tables, promoting people to people contacts (with special emphasis on the conclusion of an agreement on Authorised Destination Status (ADS) in the field of tourism), while ensuring full co-ordination with Member States.