Vertaling van "diffuseurs canadiens " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

diffuseur canadien
Canadian broadcaster

diffuseur strié | diffuseur nervuré | diffuseur cannelé | diffuseur à cannelures | vasque nervurée
ribbed diffuser | ribbed shielding

Centre canadien de recherche en informatisation du travail | Centre canadien de recherche sur l'automatisation du travail | CCRIT [Abbr.]
Canadian Workplace Automation Research Centre | CWARC [Abbr.]

diffuseur pour les huiles essentielles | diffuseur | diffuseur d'huiles essentielles | brûleur d'huiles essentielles
oil warmer | essential oil diffuser | oil diffuser | diffuser

diffuseur électrique | diffuseur d'huiles essentielles | diffuseur d'arômes
nebulizing diffuser | electric diffuser

agression par empoisonnement avec un diffuseur de parfum
Assault by poisoning with perfume spray

déplacement des diffuseurs | mouvement des diffuseurs
motion of scatters

réglage des ailettes de diffuseur | réglage des aubes de diffuseur
guiding vane adjustment

diffuseur de médias [ Diffuseur de médias ]
Media Player

Fédération internationale des diffuseurs d'œuvres d'art originales [ Association internationale des diffuseurs d'œuvres d'art originales ]
International Federation of Original Art Diffusers [ International Association of Original Art Diffusers ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre expérience remonte à 1983 et, comme je l'ai déjà mentionné, nous avons travaillé avec presque tous les diffuseurs canadiens, avec certains diffuseurs américains et avec bien d'autres diffuseurs dans le monde.
Our experience dates back to 1983, and as I mentioned earlier, we have worked with virtually every broadcaster in Canada, a number in the U.S. and with many others around the world.

Comme tout autre diffuseur canadien, CBC/Radio-Canada doit se conformer aux règlements du CRTC, qui lui fixe par ailleurs des exigences particulières pour ses licences de télévision et de radio, de manière à inciter le diffuseur public national à s'acquitter des éléments névralgiques de son mandat et à ainsi contribuer au dynamisme du système de diffusion canadien.
Like every other broadcaster in Canada, the CBC has to comply with regulations set by the CRTC. In addition, the CRTC establishes specific licensing conditions for the CBC and Radio-Canada television and radio services in order to encourage the national public broadcaster to deliver on key elements of its mandate and contribute to a strong Canadian broadcasting system.

Il y a deux décennies, plusieurs diffuseurs canadiens ont joint leurs forces pour fournir aux Canadiens un accès facile et direct aux débats parlementaires de leurs représentants démocratiques.
Twenty years ago, several Canadian broadcasters joined forces to provide Canadians with easy, direct access to the parliamentary debates of their democratically elected representatives.

Le CRTC se préoccupe aussi de la viabilité financière des diffuseurs canadiens et de l’offre de contenu canadien.
The CRTC is also concerned about the economic viability of Canadian broadcasters and the availability of Canadian content.

Ainsi, l'une des meilleures façons pour les diffuseurs canadiens de devenir les véritables concurrents des diffuseurs américains, c'est précisément leurs connaissances de la société canadienne, des intérêts canadiens et des histoires canadiennes.
One of the ways the Canadian broadcasters could effectively compete with American broadcasters, for example, is their knowledge of Canadian society, of Canadian interests, of Canadian stories.