Traduction de «dieter jentsch » (Français → Anglais) :

M. Dieter Jentsch, premier vice-président, Services bancaires commerciaux canadiens, Banque de Nouvelle-Écosse: Je m'appelle Dieter Jentsch.
Mr. Dieter Jentsch, Senior Vice-President, Canadian Commercial Banking, Bank of Nova Scotia: My name is Dieter Jentsch.

M. Dieter Jentsch (vice-président principal, Clientèle commerciale Canada, Banque Scotia; Association des banquiers canadiens): Dieter Jentsch, Banque Scotia.
Mr. Dieter Jentsch (Senior Vice-President, Canadian Commercial Banking, Bank of Nova Scotia; Canadian Bankers' Association): Dieter Jentsch, Bank of Nova Scotia.

M. Dieter Jentsch (vice-président principal, Clientèle commerciale Canada, Banque de Nouvelle-Écosse, Association des banquiers canadiens): Bonjour madame la présidente et mesdames et messieurs les membres du comité.
Mr. Dieter Jentsch (Senior Vice-President, Canadian Commercial Banking, Bank of Nova Scotia; Canadian Bankers Association): Good morning, Madam Chair, and members of the committee.

M. Dieter Jentsch: Je n'ai rien d'autre à ajouter.
Mr. Dieter Jentsch: I don't have anything different to add.

Je suis accompagné aujourd'hui de Maurice Hudon, de la Banque de Montréal, de Dieter Jentsch de la Banque de Nouvelle-Écosse, de John Leckie de la Banque Toronto-Dominion, de Charlie Coffey de la Banque Royale du Canada, de Jean-Pierre Guindon de la Banque nationale du Canada et de Jim Howden de la Banque Hongkong du Canada.
With me today are Maurice Hudon from the Bank of Montreal, Dieter Jentsch from the Bank of Nova Scotia, John Leckie from the TD Bank, Charlie Coffey from the Royal Bank of Canada, Jean-Pierre Guindon from the National Bank of Canada, and Jim Howden from Hongkong Bank of Canada.