La taxe d'accise actuelle sur les carburants moteurs, c'est-à- dire l'essence et le diesel, devrait être remplacée par une taxe verte d'application plus générale afin, premièrement, de réduire les effets négatifs du smog sur l'environnement et, deuxièmement, de recueillir des revenus équivalents.
The current excise tax on motive fuels that is on gasoline and diesel should be replaced by a broader-based environmental tax designed to, first, reduce the negative environmental impact of smog, for example, and, second, raise equivalent revenues.
