Traduction de «diane carroll » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe | DIANE [Abbr.] | EURONET-DIANE [Abbr.]
Direct Information Access Network for Europe | DIANE [Abbr.] | EURONET-DIANE [Abbr.]

serveurs DIANE | serveurs du réseau DIANE
Diane host operators | Diane hosts

miroir de Lewis Carroll
Lewis Carroll's looking glass

pointe Carrol
Carrol Point

modèle des apprentissages scolaires de Carroll
Carroll's model of school learning

bande marginale d'entraînement [ bande Carrol | bande marginale à trous d'entraînement ]
sprocket-hole tear-strip [ tear strip | sprocket-holed tearstrip | pin-feed margin | tractor-feed margin | printer carriage tape ]

réseau de transmission [ Euronet-Diane | réseau à bande large | réseau de diffusion | réseau de télécommunication | réseau de transmission de données | Transpac ]
transmission network [ broadcasting network | data-transmission network | Euronet | telecommunications network | Transpac | Communication networks(ECLAS) | telecommunication lines(UNBIS) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Diane Carroll: Je crois que l'article 3 de la loi stipule justement que la commission doit faire un rapport au ministre sur l'impact obtenu sur les personnes, les collectivités, l'économie et l'efficacité des programmes.
Ms. Diane Carroll: I think section 3 of the act just states that the commission is to report to the minister on the impact on individuals, communities, economy, and the effectiveness of the programs.

Mme Diane Carroll (directrice, Politique de l'assurance-emploi, ministère du Développement des ressources humaines): Oui, pour ce qui est du rapport de surveillance et d'évaluation, nous essayons dans la mesure du possible de faire un rapport identique à celui que nous avons rédigé au moment du dépôt du budget pour les réformes.
Ms. Diane Carroll (Director, Employment Insurance Policy Directorate, Department of Human Resources Development): Yes, in terms of the monitoring and assessment report, to the degree possible, we are trying to report in the same manner we did when we tabled the estimates for the reforms.

Mme Diane Carroll (directrice, Direction de la politique de l'assurance-emploi, ministère du Développement des ressources humaines): Aux termes de l'article 3 de la loi, la commission doit présenter un rapport au ministre de DRHC avant la fin de décembre.
Ms. Diane Carroll (Director, Employment Insurance Policy Directorate, Department of Human Resources Development): Under section 3 of the act it states that the commission will submit the report to the Minister of HRDC by the end of December.

Nous avons comme témoin John McWhinnie, directeur général, Politique d'assurance; Gordon McFee, directeur, Élaboration de la politique et de la législation; et Diane Carroll, directrice, Direction de la politique de l'assurance-emploi.
We have with us John McWhinnie, the director general for insurance policy; Gordon McFee, the director of policy and legislation development; and Diane Carroll, director of the employment insurance policy directorate.

J'ai avec moi Diane Carroll, directrice de la politique de l'assurance-emploi, John McWhinnie, directeur général de la politique d'assurance, Doug Matheson, directeur général des services d'assurance, et je suis la sous-ministre adjointe responsable du programme d'assurance.
We have Diane Carroll, who is the director of insurance policy; John McWhinnie, the director general of insurance policy; Doug Matheson, who is the director general of insurance services; and I'm the assistant deputy minister of the insurance program.