Traduction de «diamètre minimal au fin bout » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

diamètre minimal au fin bout
minimum top diameter

diamètre marchand au fin bout
merchantable top diameter [ merch top | top diameter ]

diamètre au fin bout [ diamètre fin bout | diamètre au petit bout ]
top diameter [ small end diameter | diameter small end ]

coupe au diamètre minimal
diameter-limit cutting

diamètre critique minimal de cylindre infini
minimum critical infinite cylinder

diamètre de braquage minimal
minimum turning circle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diamètre minimal des roues pour les vitesses supérieures à 350 km/h
Minimum wheel diameter for speed greater than 350 km/h

Le diamètre minimal des roues (en fonction de la vitesse) est spécifié dans la spécification référencée à la clause 3.1.3 de l’annexe A, index 77 de la STI CCS.
The minimum wheel diameter (speed dependant) is specified in the specification referenced in clause 3.1.3, Annex A, Index 77 of CCS TSI.

En cas d’utilisation du compas forestier, calculer et enregistrer le diamètre maximal et le diamètre minimal (sur écorce) (diamètre 1 et diamètre 2).
When calipers are used the maximum and the minimum diameter (over bark) shall be determined and reported (diameter 1 and diameter 2).

Les filtres à particules doivent avoir un diamètre minimal de 47 mm (diamètre de la tache: 37 mm).
Particulate filters must have a minimum diameter of 47 mm (37 mm stain diameter).

Tunnel de dilution secondaire SDT (figure 15) Le tunnel de dilution secondaire doit avoir un diamètre minimal de 75 mm et être suffisamment long pour permettre à l'échantillon deux fois dilué de séjourner au moins 0,25 seconde dans le tunnel.
SDT secondary dilution tunnel (Figure 15) The secondary dilution tunnel should have a minimum diameter of 75 mm and should be sufficient length so as to provide a residence time of at least 0,25 seconds for the doubly-diluted sample.

doit avoir un diamètre minimal de 75 mm pour l'échantillonnage fractionné,
shall be at least 75 mm in diameter for the fractional sampling type,

Si le récepteur comprend une sphère d'Ulbricht, celle-ci doit avoir un diamètre minimal de 127 mm (5").
When an integrating sphere is used in the receiver section, the sphere shall have a minimum diameter of 127 mm (5 in.).

Sonde de prélèvement SP (figures 6 à 12) Le diamètre intérieur minimal est de 4 mm. Le rapport minimal entre le diamètre du tuyau d'échappement et celui de la sonde est de 4.
SP sampling probe (Figures 6 to 12) The minimum inside diameter shall be 4 mm. The minimum diameter ratio between exhaust pipe and probe shall be four.

a) Pour un logo avec indication unique: diamètre minimal de 20 millimètres.
(a) For a logo with a single indication: minimum size 20 mm diameter.

b) Pour un logo avec une combinaison de deux indications: diamètre minimal de 40 millimètres.
(b) For a logo with a combination of two indications: minimum size 40 mm diameter.