Je peux me rendre à une vente aux enchères avec beaucoup d'argent en espèces, acheter une bague en diamant très chère, et payer comptant — quel que soit le montant, 50 000, 20 000 ou 100 000 $ — et la maison n'est pas tenue de signaler au CANAFE qu'une opération liquide a eu lieu.
I could go into an auction with a lot of cash, buy an expensive diamond ring from that auction house, pay cash — whatever amount, $50,000, $20,000, $100,000 — and the auction house does not have to report that as a cash transaction to FINTRAC.
