À ce moment-là, on avait proposé à ces groupes la notion d'une DGPS axée plutôt sur l'individu, et on avait donné aux groupes participants toutes les garanties dans ce sens.
At that time the proposal was put before these groups around a citizen-focused HPB, and assurances were given to those groups.
