Traduction de «dgb » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

DGB intégrateurs de systèmes inc.
DGB Systems Integrators Inc.

Confédération allemande des syndicats | DGB [Abbr.]
Confederation of German Trade Unions | DGB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La dernière étude de la fédération des syndicats allemands (DGB) expose à nouveau la situation précaire des stagiaires.
In the recent study by the German Trade Union Federation (DGB) the precarious situation of trainees is exposed again.

Comme la DGB et la Confédération européenne des syndicats, la Commission souhaite voir la Charte des droits fondamentaux inscrite d'une manière juridiquement contraignante dans la constitution que la Convention est en train d'élaborer.
Like the DGB and the European Trade Union Confederation, the Commission wants to see the Charter of Fundamental Rights incorporated in a legally binding way in the constitution being drafted by the Convention.

Depuis la transformation du Programme des produits de la criminalité en Initiative intégrée pour le contrôle des produits de la criminalité en 1996, et jusqu'à maintenant, la DGBS a adapté ses systèmes et politiques de manière à suivre les changements dans le domaine de l'application de la loi.
As the proceeds of crime program became the integrated proceeds of crime program in 1996 and up to the present, SPMD has developed its systems and policies in a manner that allowed it to remain abreast of change in the law enforcement community.

Je crois que nous avons établi des relations de travail étroites et professionnelles avec la DGBS et j'espère qu'elles se maintiendront et s'amélioreront encore.
I believe we enjoy a strong and professional working relationship with SPMD and look forward to that continuing and growing.

C'est pourquoi je me félicite des contributions de la DGB au débat.
So I welcome the DGB's contributions to the debate.

Petit-déjeuner avec la DGB (Fédération des syndicats allemands)
Breakfast with the DGB (German Trade Union Federation)