Le sénateur DeWare: Honorables sénateurs, au cours des deux prochaines années, les provinces devront absorber3 milliards des presque 8 milliards de réduction dans les paiements de transfert.
Senator DeWare: Honourable senators, over the next two years, the provinces will have to absorb $3 billion of an almost $8 billion cut in transfer payments.