Traduction de «devrions savoir immédiatement » (Français → Anglais) :

M. Lee: Je crois que nous devrions leur faire savoir que des changements auraient déjà dû être apportés depuis longtemps et que s'ils ne peuvent le faire immédiatement, ils devront transiger avec le comité, qui pourrait envisager de faire rapport aux deux Chambres.
Mr. Lee: I think we ought to communicate that the time has long passed when the changes should have been made and that, if they cannot agree to proceed forthwith to make the changes, they will have to deal with the committee, which may consider a report to the Houses.

Nous devrions accepter immédiatement ma première proposition, à savoir recevoir des gens qui connaissent le syndrome du stress post-traumatique.
We should immediately accept my first proposal, that we hear from people who are experiencing post-traumatic stress syndrome.

Nous devrions savoir immédiatement, et on peut espérer que nous le saurons dans quelques jours, d'où provenait tout cet argent.
We should know immediately, and we will hopefully in a few days, where all the money has been coming from for these individuals.

Nous devrions absolument éviter de sauter immédiatement à la conclusion que les problèmes des pays en développement sont attribuables à leur manque de savoir-faire.
By no means should we turn instantly to the view that the problems of developing countries are because they don't have the ability.