Traduction de «devrions progressivement améliorer » (Français → Anglais) :

Contrairement au député de Sault Ste. Marie, je crois que nous devrions reconnaître que les femmes nous ont aidés à améliorer progressivement notre situation économique.
Unlike the member for Sault Ste. Marie, I believe that we should give women in Canada credit for helping us all climb steadily up the economic ladder.

Donc, en faisant porter l'attention sur les indicateurs, et dans la mesure où ces indicateurs sont valables et fiables, nous devrions progressivement améliorer les programmes et les politiques et écarter ceux qui ne sont pas efficaces.
They help us get rid of those. So if we pay attention to our indicators, and we have good and important and reliable indicators, it should slowly improve our programs and our policies and it should weed out the bad ones.