Il est en en train de dire que nous devrions obtenir l'assentiment de tous les procureurs généraux et de tous les corps policiers du pays—j'ignore s'il va prendre le temps de demander également l'avis de tous les chiens policiers—avant que le gouvernement se décide à légiférer pour protéger nos enfants.
He is suggesting that we should get concurrence from all the attorneys general and all the police forces across the country—I do not know whether he is going to take the time to ask every single police dog what it thinks too—before the government gets off its hind end and actually thinks about passing some legislation to protect our children.
