Traduction de «devrions agir assez » (Français → Anglais) :

La députée ne croit-elle pas que nous devrions agir assez vite dans ce dossier? Monsieur le Président, nous nous sommes toujours engagés à travailler avec les anciens combattants.
Mr. Speaker, we have always been committed to working with veterans.

Je vous ai tous entendu convenir que le gouvernement fédéral a un rôle assez majeur à jouer et que nous devrions nous engager et agir, et qu'il faudrait une stratégie d'une sorte ou d'une autre.
I've heard all of you agree that the federal government has a pretty major role to play and that we should get ourselves engaged and involved, and that there should be a strategy of some sort.

Je critique le gouvernement britannique - il n’est pas le seul gouvernement fautif -, mais nous devrions tous demander à tous les gouvernements impliqués d’agir de concert et d’en finir assez rapidement avec cette situation, en se basant sur la Convention.
I criticise the UK Government – it is not the only government at fault – but we should all be calling upon all governments involved to get their acts together and get this thing finished reasonably quickly and on the basis of the Convention.