Le Bloc québécois est d'avis que le Canada devrait privilégier prioritairement les programmes d'aide faisant appel au partenariat, et que la coopération internationale, via les ONG, est de loin la façon la plus sûre et la plus efficace de faire parvenir de l'aide aux pays qui en ont besoin.
The Bloc Quebecois feels that Canada should give priority to partnership-based aid programs and that international co-operation through NGOs is by far the safest and most efficient way to deliver aid to needy countries.