Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au dire de quelqu'un
Dire quelque chose
En quelque sorte
Le projet de loi devrait dire quelque part que
Pour ainsi dire

Vertaling van "devrait dire quelque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, mais les perturbations de l'orientation dans le temps, dans l'espace, et quant à la personne, ne sont pas suffisamment persistantes ou graves pour répondre aux critères d'un delirium d'origine organique (F05.-). ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often ...[+++]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur le Président, quelqu'un devrait dire au chef du Parti libéral qu'il ne devrait pas se jeter ainsi tête baissée dans la mêlée à la période des questions.

Mr. Speaker, somebody really should advise the Liberal leader not to lead with his chin in question period.


Il devrait dire quelque chose qui refléte simplement la réalité, à savoir que les intérêts des provinces sont protégés.

He should say that the interests of the provinces are protected, which would simply reflect reality.


J’aimerais dire quelques mots sur la situation actuelle et tirer quelques conclusions concernant les responsabilités que l’Union européenne devrait assumer en ce moment, qui pourrait s’avérer absolument crucial pour la paix future au Proche-Orient.

I would like to talk briefly about the current situation and draw a few conclusions in relation to the responsibilities the European Union should take on at this moment which could be absolutely crucial to future peace in the Middle East.


J’aimerais dire quelques mots sur la situation actuelle et tirer quelques conclusions concernant les responsabilités que l’Union européenne devrait assumer en ce moment, qui pourrait s’avérer absolument crucial pour la paix future au Proche-Orient.

I would like to talk briefly about the current situation and draw a few conclusions in relation to the responsibilities the European Union should take on at this moment which could be absolutely crucial to future peace in the Middle East.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quelqu’un devrait dire à Mme Wallström.

Someone should tell Mrs Wallström .


Le large consensus obtenu par les députés européens signifie que le vote final ne devrait réserver aucune surprise. Aussi, je commencerai par dire quelques «mercis», par peur de manquer de temps par la suite.

The broad consensus reached within Parliament means that the final vote should hold no surprises, and so I will start by saying some ‘thank yous’, for which I will otherwise run out of time.


Voilà le rôle que devrait jouer un discours du Trône. Je crois que le scandale qui règne depuis quelques jours, pour ne pas dire quelques mois, ébranle les fondations mêmes de la démocratie canadienne.

It seems to me that the scandal that has happened in the last few days and over the last number of months is shaking the very bedrock of Canadian democracy.


Permettez-moi maintenant de dire quelques mots sur ce que devrait recouvrir notre rôle de parlementaires.

I want to speak a little about what our role as parliamentarians should be.


La politique de l'ère Trudeau ». -ça devrait dire quelque chose aux gens d'en face-« .qui éliminait les brevets a été un désastre.

The Trudeau era policy''-this should ring a bell for the members opposite-``of eliminating patents was a disaster.


Le projet de loi devrait dire quelque part que :

I think this bill ought to say somewhere that:




Anderen hebben gezocht naar : au dire de quelqu'un     dire quelque chose     en quelque sorte     pour ainsi dire     devrait dire quelque     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

devrait dire quelque ->

Date index: 2022-03-31
w