Vertaling van "devraient clairement afficher " (Frans → Engels) :

avant les élections et au moment de celles-ci, les partis politiques nationaux devraient clairement afficher leur affiliation politique au niveau européen;
Before and during elections, national political parties should make clear to which European political party they are affiliated;

- devraient être diffusés en affichant clairement le nom de l'organisme de radio diffusion initial et/ou du titulaire de droits pendant toute la durée de la diffusion;
- should be broadcast showing clearly the name of the original broadcaster and/or the rights holder for the whole duration of the broadcast;

Troisièmement, les transporteurs devraient afficher clairement dans un endroit public les limites de leurs responsabilités.
The third recommendation is that air carriers should publicly and prominently display the air carrier's liability.